Anleitungen zur Verwendung von Integra®-Schnellanschlüssen mit integrierter Flammenrückschlagsicherung
Fragen Sie die Experten
Lesen Sie die Antwort unserer Experten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) oder senden Sie uns Ihre Fragen.
Weitere Informationen → Schweißen Home → Air Products Home →

Schnellanschlüsse –
Funktion und Verwendung

Normen und Standards: EN 730-1; ISO 5175
Befolgen Sie die geltenden nationalen Sicherheitsbestimmungen.

Funktion

  • Sicherer Anschluss an Integra®-Sauerstoff- und Acetylenflaschen
  • Bietet Schutz vor: Gasrückstrom, Flammenrückschlag und Nachbrand

Verwenden Sie nur:

  • Produkte mit der Kennzeichnung "A" mit Integra®-Acetylenflaschen, max. Druck: 1,5 bar
  • Produkte mit der Kennzeichnung "O" mit Integra®-Sauerstoffflaschen, Druck: 10 bar, max. Druck: 15 bar

Warnung: Wenn das Equipment nicht entsprechend den Anweisungen verwendet wird, besteht Lebensgefahr!

  • Verwenden Sie nur den auf der Flammenrückschlagsicherung angegebenen Gastyp.
  • Verwenden Sie nur die auf der Flammenrückschlagsicherung angegebene Gasstromrichtung.
  • Überschreiten Sie nicht den maximalen auf der Flammenrückschlagsicherung angegebenen Arbeitsdruck.
  • Verwenden Sie ausschließlich Integra®-Flaschen. Schließen Sie die Schnellanschlüsse nicht an andere Flaschentypen, Druckbehälter oder Gasversorgungssysteme an.
  • Reparaturen dürfen nur vom Hersteller oder durch den Hersteller entsprechend beauftragte Unternehmen durchgeführt werden.
  • Schließen Sie nie mehr als ein Funktionsgerät an (z. B. einen Schneidbrenner).
  • Zusätzliche Markierungen, Gravuren oder Stempel auf der Flammenrückschlagsicherung sind strikt untersagt.

Anwendungshinweise:

  • Bevor Sie das Gasversorgungssystem montieren, stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen sauber, frei von Schmiermittel und Öl und unbeschädigt sind.
  • Verwenden Sie beim Zusammenbau des Gasversorgungssystems keine Schmiermittel, Dichtmittel, Pasten oder Klebebänder.
  • Stellen Sie mit zwei Gabelschlüsseln sicher, dass die Verbindung zwischen der Flammenrückschlagsicherung gasdicht ist (siehe Abb. 1).

  • Sobald das Gasversorgungssystem zusammengebaut ist, setzen Sie das System bis zum maximalen Arbeitsdruck unter Druck und prüfen Sie das System mit einer geeigneten Methode auf Dichtigkeit.
  • Die Schlauchanschlüsse müssen EN 560 entsprechen.
  • Die Schläuche müssen EN 559 entsprechen.
  • Die Schlauchverschraubungen müssen EN 1256 entsprechen.
  • Schließen Sie bei längerer Inaktivität, am Ende des Arbeitstages sowie vor der Trennung des Anschlusses die Gasquelle mit dem Handrad am Flaschenventil.
  • Anschlüsse dürfen auf keinen Fall gebogen werden.

Wartung:

  • Das Gaszufuhrsystem muss in Übereinstimmung mit den nationalen gesetzlichen Anforderungen getestet werden.
  • Die Flammenrückschlagsicherung sollte mindestens einmal pro Jahr auf Undichtigkeit und Gasrückfluss überprüft werden.

Fehlersuche:

  • Kein Gasfluss: Überprüfen Sie die Gasstromrichtung, den Arbeitsdruck, das Ein-/Auslassventil der Flasche, den Füllstand der Flasche (voll/leer). Wenn der Durchfluss durch ein Gerät verhindert wird, ersetzen Sie dieses Gerät.
  • Undichtigkeit: Überprüfen Sie die Anschlüsse auf Gasdichtigkeit. Sollte ein Gerät beschädigt sein, ersetzen Sie es.

Sauerstoff-Acetylen Sicherheitshinweise

play video
Air Products
Schweißen Hotline

T +49 (0)2324 689 0
Air Products GmbH
Hüttenstraße 50
45527 Hattingen
T +49 (0)2324 689 0

Zusätzliche Information

Sicherheitsdatenblätter Acetylen (Air Products)
Download PDF (58 KB)

Sicherheitshinweise und Merkblätter des
IGV (Industriegaseverband) →

EIGA Dokument IGC 123/04 "Code of Practice Acetylene" →

EIGA Sicherheitsinformation 02/02 "Handling of Gas Cylinders at and after Fire/Heat exposure" →

EIGA Sicherheitsinformation 05/08 "Flashback and flame arrestors" →

Das BCGA Dokument CP7 für die sichere Verwendung von Oxy-Fuel Gas Geräte finden Sie hier (Anmeldung notwendig)
Mehr Information →

EIGA Website →

Broschüren

Sauerstoff und Acetylen in der Integra® Flasche: Die sicherste aller Gasflaschen
Download PDF (1 MB)